Estudios científicos
Inhibition by red wine extract, resveratrol, of cytokine release by alveolar macrophages in COPD.
Abstract:
BACKGROUND: The pathophysiology of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) features pulmonary inflammation with a predominant alveolar macrophage involvement. Bronchoalveolar macrophages from patients with COPD release increased amounts of inflammatory cytokines in vitro, an effect that is not inhibited by the glucocorticosteroid dexamethasone. Resveratrol (3,5,4'-trihydroxystilbene) is a component of red wine extract that has anti-inflammatory and antioxidant properties. A study was undertaken to determine whether or not resveratrol would inhibit cytokine release in vitro by alveolar macrophages from patients with COPD.
METHODS: Alveolar macrophages were isolated from bronchoalveolar lavage (BAL) fluid from cigarette smokers and from patients with COPD (n=15 per group). The macrophages were stimulated with either interleukin (IL)-1beta or cigarette smoke media (CSM) to release IL-8 and granulocyte macrophage-colony stimulating factor (GM-CSF). The effect of resveratrol was examined on both basal and stimulated cytokine release.
RESULTS: Resveratrol inhibited basal release of IL-8 in smokers and patients with COPD by 94% and 88% respectively, and inhibited GM-CSF release by 79% and 76% respectively. Resveratrol also inhibited stimulated cytokine release. Resveratrol reduced IL-1beta stimulated IL-8 and GM-CSF release in both smokers and COPD patients to below basal levels. In addition, resveratrol inhibited CSM stimulated IL-8 release by 61% and 51% respectively in smokers and COPD patients, and inhibited GM-CSF release by 49% for both subject groups.
CONCLUSIONS: Resveratrol inhibits inflammatory cytokine release from alveolar macrophages in COPD. Resveratrol or similar compounds may be effective pharmacotherapy for macrophage pathophysiology in COPD.
Comentarios divulgativos:
La fisiopatología de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) cuenta con la inflamación pulmonar con la participación de los macrófagos alveolares predominantes. Macrófagos broncoalveolares de pacientes con EPOC. El resveratrol (3,5,4 '-trihidroxiestilbeno) es un componente del extracto de vino tinto que tiene propiedades antiinflamatorias y antioxidantes. Se realizó un estudio para determinar si el resveratrol podría inhibir la liberación de citoquinas in vitro por los macrófagos alveolares de pacientes con EPOC.
Los macrófagos alveolares fueron aislados de pacientes con tabaquismo y de pacientes con EPOC (n = 15 por grupo). Los macrófagos fueron estimulados con interleuquina (IL)-1b
El resveratrol inhibe la liberación basal de IL-8 en los fumadores y los pacientes con EPOC en un 94% y 88% respectivamente, e inhibió la liberación de GM-CSF en un 79% y 76% respectivamente. El resveratrol también inhibió la liberación de citocinas. El resveratrol reduce la IL-1 beta estimula la IL-8 y la liberación de GM-CSF en los fumadores y los pacientes con EPOC por debajo de los niveles basales. Además, el resveratrol inhibe la CSM estimula la liberación de IL-8 en un 61% y 51% respectivamente en los fumadores y los pacientes con EPOC, y inhibió la liberación de GM-CSF en un 49% para ambos grupos de sujetos.
El resveratrol inhibe la liberación de citoquinas inflamatorias de los macrófagos alveolares en la EPOC. El resveratrol efecta a la fisiopatología de los macrófagos en la EPOC.
