Estudios científicos

Resveratrol, an extract of red wine, inhibits lipopolysaccharide induced airway neutrophilia and inflammatory mediators through an NF-kappaB-independent mechanism.

Abstract:

Consumption of a naturally occurring polyphenol, resveratrol, in particular through drinking moderate amounts of red wine, has been suggested to be beneficial to health. A plethora of in vitro studies published demonstrate various anti-inflammatory actions of resveratrol. The aim of this research was to determine whether any of these anti-inflammatory effects translate in vivo in a rodent model of LPS induced airway inflammation. Resveratrol reduced lung tissue neutrophilia to a similar magnitude as that achieved by treatment with budesonide. This was associated with a reduction in pro-inflammatory cytokines and prostanoid levels. Interestingly, the reduction did not appear to be due to an impact on NF-kappaB activation or the expression of the respective genes as suggested by various in vitro publications. These results suggest that resveratrol may possess anti-inflammatory properties via a novel mechanism. Elucidation of this mechanism may lead to potential new therapies for the treatment of chronic inflammation.

Comentarios divulgativos:

El consumo de un polifenol natural, el resveratrol, en particular, cuando se beben cantidades moderadas de vino tinto, se ha sugerido que es beneficioso para la salud. Un gran número de estudios in vitro publicados demuestran diversas acciones anti-inflamatorias del resveratrol. El objetivo de esta investigación fue determinar si alguno de estos efectos anti-inflamatorios podia reproducirse en vivo en un modelo de roedores de LPS induciendo la inflamación de las vías. El resveratrol redujo el tejido pulmonar de una magnitud similar a la alcanzada por el tratamiento con budesonida. Esto se asoció con una reducción de las citoquinas pro-inflamatorias y los niveles de prostanoides. Curiosamente, la reducción no parece ser debido a un impacto en la activación de NF-kappaB o la expresión de los genes respectivos según lo sugerido por diversas publicaciones in vitro. Estos resultados sugieren que el resveratrol puede poseer propiedades anti-inflamatorias a través de un nuevo mecanismo. La elucidación de este mecanismo puede llevar a nuevas terapias potenciales para el tratamiento de la inflamación crónica.