The mechanisms by which environmental tobacco smoke (ETS) causes adverse cardiovascular effects remain unclear. Resveratrol is a natural polyphenol from red wine which may be beneficial to the cardiovascular system. Therefore, the ability of daily oral resveratrol (5mg/kg) to prevent adverse effects of a 14-day ETS exposure (1 h/day) on endothelial function (flow-mediated dilation), left ventricular function (echocardiography) and blood pressure (oscillometry) was assessed in juvenile male pigs (n=4 pigs/group). After a 14-day exposure to ETS, flow-mediated dilation was impaired while plasma nitrotyrosine was increased compared to sham-exposed pigs indicating impaired endothelial function. In ETS-exposed pigs, plasma C-reactive protein levels, lung cytochrome P4501A1 activity, bronchoalveolar lavage fluid total white blood cell count and leukocyte elastase activity were all significantly increased compared to sham-exposed pigs. Resveratrol treatment failed to prevent most ETS-mediated effects examined, but did increase left ventricular end-diastolic volume and ejection fraction in the presence of ETS exposure. In summary, ETS exposure impaired endothelial function and increased oxidative stress which was associated with pulmonary and systemic inflammation, but resveratrol failed to protect against these changes. More importantly, resveratrol exerted a positive effect on left ventricular function which may help explain the French paradox.

Los mecanismos por los que el humo del tabaco ambiental (environmental tobacco smoke, ETS) causa efectos adversos cardiovasculares siguen siendo poco claros. El resveratrol es un polifenol natural del vino tinto que puede ser beneficioso para el sistema cardiovascular. Se evaluó la cantidad de resveratrol oral diaria (5mg/kg) para prevenir los efectos adversos de una exposición de 14 días el ETS (1 h / día) sobre la función endotelial (dilatación mediada por flujo), la función ventricular izquierda (ecocardiografía) y la presión arterial (oscilometría) en los cerdos machos juveniles (n = 4 cerdos / grupo). Después de una exposición de 14 días al humo de tabaco, la dilatación mediada por flujo se vio afectada, mientras que en el plasma la nitrotirosina se incrementó en comparación con el tratamiento simulado en cerdos expuestos al deterioro de la función endotelial. El tratamiento con resveratrol no pudo evitar la mayoría de ETS-mediada por los efectos examinados, pero no así en el ventrículo izquierdo donde finalmente se vio aumentado el volumen diastólico y la fracción de eyección en presencia a la exposición de ETS. En resumen, la exposición al ETS altera la función endotelial y el aumento del estrés oxidativo que fue asociado con la inflamación pulmonar y sistémica, sin embargo el resveratrol no pudo proteger de estos cambios. Sin embargo, el resveratrol ejerce un efecto positivo sobre la función ventricular izquierda, que puede ayudar a explicar la paradoja francesa.

Los mecanismos por los que el humo del tabaco ambiental causa efectos adversos cardiovasculares siguen siendo poco claros. Dado que el resveratrol presente en el vino tinto tiene efectos beneficiosos a nivel cardiaco, en esta estudio se tratat de averiguar si la ingesta de este polifenol ayudaría a mitigar los efactos adversos del humo del tabaco. Se comprueba que el resveatrol ejerce efectos positivos sobre la función ventricular izquierda.