Resveratrol (trans-3, 4', 5-trihydroxy stilbene), a phytoalexin found in grape skins and red wine, has been reported to have a wide range of biological and pharmacological properties. It has been speculated that resveratrol may have cardioprotective activity. The objective of our study was to investigate the effects of resveratrol on intracellular calcium concentratoin ([Ca(2+)](i)) in rat ventricular myocytes. [Ca(2+)](i) was detected by laser scanning confocal microscopy. The results showed that resveratrol (15~60 mumol/L) reduced [Ca(2+)](i) in normal and Ca(2+)-free Tyrode's solution in a concentration-dependent manner. The effects of resveratrol on [Ca(2+)](i) in normal Tyrode's solution was partially inhibited by pretreatment with sodium orthovanadate (Na3VO4, 1.0 mmol/L, P<0.01), an inhibitor of protein tyrosine phosphatase, or L-type Ca(2+) channel agonist Bay K8644 (10 mumol/L, P<0.05), but could not be antagonized by NO synthase inhibitor L-NAME (1.0 mmol/L). Resveratrol also markedly inhibited the ryanodine-induced [Ca(2+)](i) increase in Ca(2+)-free Tyrode's solution (P<0.01). When Ca(2+) waves were produced by increasing extracellular Ca(2+) concentration from 1 to 10 mmol/L, resveratrol (60 mumol/L) could reduce the velocity and duration of propagating waves, and block the propagating waves of elevated [Ca(2+)](i). These results suggest that resveratrol may reduce the [Ca(2+)](i) in isolated rat ventricular myocytes. The inhibition of voltage-dependent Ca(2+) channel and tyrosine kinase, and alleviation of Ca(2+) release from sarcoplasmic reticulum (SR) are possibly involved in the effects of resveratrol on rat ventricular myocytes. These findings could help explain the protective activity of resveratrol against cardiovascular disease.

El resveratrol (trans-3, 4, 5-estilbeno trihidroxi), es una fitoalexina en la piel de la uva y el vino tinto, se ha informado que cuenta con una amplia gama de propiedades biológicas y farmacológicas. Se ha especulado que el resveratrol puede tener actividad cardioprotectora. El objetivo de nuestro estudio fue investigar los efectos del resveratrol en concentratoin calcio intracelulares en miocitos ventriculares.de rata. El[Ca (2)] fue detectado por microscopía confocal de barrido láser. Los resultados mostraron que el resveratrol se redujo de una manera dependiente de la concentración. Los efectos del resveratrol en la solución normal de Tyrode fue parcialmente inhibido por el pretratamiento con ortovanadato sodio (Na3VO4, 1.0 mmol / L, p <0,01), un inhibidor de la proteína tirosina fosfatasa, o L tipo Ca (2) canal agonista K8644 (10 mymol / L, P <0.05), pero no pudo ser antagonizado por la NO sintasa inhibidor de L-NAME (1.0 mmol / L). El resveratrol también marcadamente inhibió la rianodina y aumentó la solución libre de Tyrode (P <0,01). Cuando Las ondas fueron producidos por el aumento de Ca extracelular la concentración de 1 a 10 mmol / L, el resveratrol podría reducir la velocidad y la duración de las ondas de propagación, y bloquear las ondas de propagación de Estos resultados sugieren que el resveratrol puede reducir la [Ca (2)] en los miocitos ventriculares aislados de rata. La inhibición de la tensión dependiente de Ca (2) del canal y la tirosina quinasa, y la reducción de Ca (2) Comunicado de retículo sarcoplásmico (SR) son posiblemente implicados en los efectos del resveratrol en los miocitos ventriculares de rata. Estos hallazgos podrían ayudar a explicar la actividad de protección del resveratrol contra las enfermedades cardiovasculares.